江城子密州出猎原文及翻译
江城子·密州出猎,是宋代文学家苏轼创作的一首词,以其豪放的风格和深刻的情感著称。**将为您详细解读这首词的原文及翻译,帮助您更好地理解苏轼的文学魅力。
一、江城子·密州出猎原文
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。
锦帽貂裘,千骑卷平冈。
为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!
持节云中,何日遣冯唐?
会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。二、江城子·密州出猎翻译
我,老夫,今天忽然兴起少年时的豪放。
左手牵着黄犬,右手举起苍鹰。
头戴锦帽,身穿貂裘,带领千骑在平坦的山冈上疾驰。
为了报答全城的百姓跟随我这位太守,亲自射杀猛虎,**孙权的英勇。酒喝得畅快,胸怀胆识更加张开,鬓角虽有霜色,又有什么关系!
在云中执掌节杖,何时能派遣冯唐(汉代使者)来?
我将拉满雕弓,就像满月一样,向西北方望去,射击那凶恶的狼。三、江城子·密州出猎赏析 苏轼在这首词中,以豪放不羁的笔触,描绘了自己出猎的场景,表达了对少年时光的怀念和对英雄壮志的追求。词中的意象鲜明,情感真挚,读来令人振奋。
四、江城子·密州出猎对后世的影响 江城子·密州出猎作为苏轼的代表作之一,对后世文学产生了深远的影响。其豪放的风格,被后人广泛传颂,成为宋代豪放词的典范。
江城子·密州出猎,以其独特的艺术魅力,成为了中国文学宝库中的瑰宝。通过**的解读,我们不仅领略了苏轼的文学才华,也感受到了那份对英雄时代的向往。希望这篇文章能帮助您更好地理解这首词的内涵。